Eu nem banco o puritano nessas horas, só acho que tentar agradar seu público alvo não te impede de ser sexista.
Se o público alvo fosse de skinheads não deixaria de haver racismo em tentar agradá-los¹.
Não tenho muito o que comentar aqui, exceto que eu acho mais seguro pressupor que se algo foi feito assim é mais devido a ignorância do que maldade.
Não, Elven, o Conan não é o equivalente masculino do chainmail bikini.
Note que eu não falei que ele é o equivalente masculino do Chainmail Bikini, e sim que Conan sempre foi desenhado de forma semi-nu. (O que é algo engraçado, já que nas histórias escritas, ele raramente ficava dessa forma - ele aproveitava a força considerável e a altura que tinha para usar armaduras mais resistentes do que as comumente usadas).
Do resto, I stand corrected.