Não é que os episódios de forças modernas não tenham nada de interessante, mas, sei lá, parece que eles têm de forçar a barra AINDA MAIS pra fazer certas comparações. Sabe, dá pra delimitar mais facilmente o armamento utilizado por um soldado espartano do que aquele que um pirata moderno da Somália usaria. Não é que eu tenha pesquisado sobre o assunto, mas acho que esse último pode usar uma variedade muito maior de armamentos, afinal, faz parte de um grupo não-oficial (e não-padronizado), vive numa época em que a escolha de armas é muito mais flexível (ele pode usar uma arma de origem oriental, se quiser, mas o espartano não atirava shurikens por aí), etc.
Fico lembrando de um episódio em que eles comparavam a máfia italiana com a Yakuza, e uma das armas dos italianos era um pica-gelo... deu a impressão de que todo mafioso italiano anda com um pica-gelo na cintura.
Mas talvez sejá só uma questão de gosto pessoal mesmo
"Os homens não vivem apenas pela cultura; a grande maioria deles, em toda a história, sempre foi privada da oportunidade de conhecê-la, e os poucos afortunados que puderam vivê-la o podem fazer hoje graças ao trabalho dos outros. Penso que qualquer teoria cultural ou crítica que não se inicie por esse fato isolado de extrema importância, e o tenha sempre presente em suas atividades, provavelmente não terá muito valor"
Terry Eagleton, Teoria da Literatura - Uma introdução