Gladius Dei escreveu:Pena eu não possuir a "Ilíada", e a única que achei num sebo era uma super-duper versão condensada para vestibulandos, sem o linguajar rebuscado que eu encontrei nos outros títulos... vem cá, alguém conhece onde posso conseguir a "Ilíada" traduzida? Ela é considerada patrimônio da humanidade, não? E eu poderia adquirí-la de graça aqui na net?
Bom, a Iliada já está em domínio público sim (a versão em grego

que o linck?) as traduções ainda tem direitos autorais (para os tradutores)...
quanto a elas, conheço duas boas: a do Haroldo de Campos em dois volumes (beeeem rebuscada) e a do Octávio Mendes Cajado em prosa e que, da última vez que vi, estava esgotada
o que eu estou lendo?
A Ilha do dr Moreau - H.G. Wells que espero terminar antes do 2009

pq está em inglés... não tenho nenhuma pressa

Os Livros de Sangue - Clive Barker (muiiiito bom) e aguardando uma nova edição dos 6 volumes em português
A Hora do Vampiro - Stephen King
Grande Sertão veredas - Guimarães Rosa (um dia eu acabo... já to na metade

)
Dagon - H.P. Lovecraft
As 1001 Noites
acho que é só isso
Dahak escreveu:Dark Lady, você é uma monstra, hauahauahauahaua
Queria ter esse poder de ler assim!
somos dois
somos dois
eu continuo com minhas limitadas 20-25 pgs por hora :(