Chegando o tradutor do FUDGE

por **Fudge Brasil** em 11 Jul 2008, 16:28

Olá!

Meu nome é Fábio Costa, tenho 30 anos e já a algum tempo sou meio que o responsável por alguns materiais para FUDGE, RPG o qual traduzi e disponibilizei (legalmente) na Internet. O meu objetivo com isso era apenas divulgar um RPG que eu considero muito bom. Além desse, traduzi o FATE/AFIM e atualmente estou traduzindo o Spirit of the Century (Espírito do Século, como ficará traduzido). Já mestrei vários sistemas, de RPG - Aventuras Fantásticas a Castelo Falkenstein, passando por AD&D, Vampiro, Mago, Changeling, Star Wars d6, GURPS, MERP e 3D&T. Além desses, já li e pretendo mestrar D&D 3.0, BESM d20 e Star Wars Saga.

por **juma** em 11 Jul 2008, 16:30

Cara, essa é novidade para mim. Eu realmente não sabia que Fudge tinha sido traduzido. :blink:

Mas seja bem-vindo, e não deixe de assistir aos vídeos que o Oda posta! :victory:

por **Corvo da Tempestade** em 11 Jul 2008, 16:32

bem vindo

por **FreeSample** em 13 Jul 2008, 03:06

Bem vindo rapaz! Mal pergunte, o fate é liberado? se sim, onde posso arranjar uma cópia dele em português?

por **Fudge Brasil** em 13 Jul 2008, 17:00

FreeSample escreveu:Bem vindo rapaz! Mal pergunte, o fate é liberado? se sim, onde posso arranjar uma cópia dele em português?

Sim! Eu fiz a tradução e o Bruno Mãos-de-Tesoura o rediagramou. Tou deixando o link para você pegar o FATE (que virou AFIM) em português:

Para pegar o Manual Básico do FATE

Ficha do FATE

Bônus: Versão rediagramada do FUDGE

por **Dragão de Bronze** em 13 Jul 2008, 22:33

salve!

Espero que goste daqui.

Abraços!

Facebook · por **Eltor Macnol** em 14 Jul 2008, 09:26

Seja muito bem vindo, camarada! E parabéns pelo trabalho com o Fudge e o Fate, é uma das melhores formas de popularizar um sistema desconhecido por aqui.

Trate de colocar links na sua assinatura pra divulgar esse trabalho! :victory: