Pergunta para quem já recebeu os livros novos...

por **Hermes** em 13 Jun 2008, 19:00

Não nos demos bem. Simplesmente estou acostumado a pedir coisas na Amazon e sei que o Air mail normal é uma droga, pode levar um tempo enorme. Por isso sempre que posso peço para vir por serviço de courier. O macete neste caso é juntar vários livros em uma encomenda só.

Por exemplo:

1 set de livros - Frete com courier internacional US$ 36,98
3 sets de livros - Frete com courier internacional US$ 50,96

Detalhe mais legal é esse aqui.

O set de livros por courier internacional sai por 94,70. Consideremos o dolar a 1,80 e o preço dos 3 livros na Amazon sai por R$ 170,46.

Ai as lojas nacionais não entendem porque não conseguem vender livros de RPG. Importar é ridiculamente mais barato, mesmo pela opção mais rápida e cara. Se você não estiver com pressa consegue comprar os livros por menos de 70 dolares (R$ 126,00).

por **Elven Paladin** em 13 Jun 2008, 19:28

"Vem rápido"... não sei se rio ou choro. Vocês que se deram bem e receberam rápido, tinham optado por encomenda Standard ou Expedited? Eu pedi Standard, desde FEVEREIRO, e vou ter que esperar até agosto pra receber.

Depois dessa sucessão de eventos, eu começo a achar que o ShinRyuu vai passar a odiar a 4ª Edição e vai se unir ao "Naysayers Club".

por **planes** em 13 Jun 2008, 23:16

Fui buscar meu set hoje. Comprei em uma livraria de BH e paguei R$ 205 no gift set (não está tão caro se levarmos em conta que é mais rápido que receber da Amazon por qualquer tipo de envio que não seja teleporte instananeo :linguinha:

), aliás conversei com o vendedor da loja e ele me disse que quem recebeu da Devir tem como vender por este preço. Quem esta vendendo por R$200 e tanto está querendo ganhar um extra.

Aliás achei os livros um tanto quanto feinhos, a capa é belissima e as ilustrações me agradam, mas a apresentação ficou muito sem sal (está igual ao pdf, para mim iriam simular pergaminho ou algo assim), não é um problema grande, mas acho que poderia ser melhor.

por **Art__** em 14 Jun 2008, 23:15

a arte continua igual ou teve alguma imagem que mudou do pdf pra o livro mesmo?

por **Lofwyr** em 15 Jun 2008, 22:15

A PF descobriu que traficantes estão utilizando livros para transportarem cocaína (um envelope achatado, plástico, escondido "dentro" da capa do livro.

Espero que o livro de nenhum de vocês venha com a capa rasgada com estilete, rssss. ^_^

por **KYU** em 16 Jun 2008, 09:33

O de cima assistiu Fantástico.

Só pra não ficar muito off. Pra que essa pressa toda? Esperem um pouco e comprem pela Devir... Favoreçam as traduções nacionais...

por **ShinRyuu** em 16 Jun 2008, 10:29

É piada, né? Esperar até o fim do ano (isso pra ser otimista) por uma tradução tosca e pagar o dobro?

por **Lumine Miyavi** em 16 Jun 2008, 11:06

É que depois é pra dizer que "não tem mercado nacional pra RPG". :roll:

por **KYU** em 16 Jun 2008, 12:07

ShinRyuu escreveu:É piada, né? Esperar até o fim do ano (isso pra ser otimista) por uma tradução tosca e pagar o dobro?

Em parte, mas eu prefiro esperar pra pegar uma fase onde o sistema já esteja mais sólido. Também, sempre preferi ter, pelo menos, o core em português.

por **Leisses** em 16 Jun 2008, 12:25

AHHHHHHHHHH!!
Eu estava com uma resposta imensa e caiu a energia aqui BUAAAAAAA!!!!!!!!!!!
Nem vo responder mais...desanimo ownz uauahuahuahu :ops:

por **ShinRyuu** em 16 Jun 2008, 13:09

Só que nada garante que a versão da Devir vai estar mais sólida do que essa. E agora com um monte de poderes com nomes estranhos, vai ser um festival de tradução toscas. E neste caso não estou criticando a Devir, mas sim o fato de que tem muita coisa que soa massa em inglês mas se traduzir fica ridículo.

Facebook · por **Eltor Macnol** em 16 Jun 2008, 13:10

Na verdade tem muita coisa que soa ridícula em inglês também, mas isso só fica bem na cara depois que se traduz.

por **Lumine Miyavi** em 16 Jun 2008, 13:23

Na verdade tem muita coisa que soa ridícula em inglês também, mas isso só fica bem na cara depois que se traduz.

A maior parte dos golpes e poderes parecem coisas de animes em Engrish... Estou ansioso pra jogar e sair gritando no meio da sessão os nomes dos poderes.

*Yeeeeees...

*inspirado em Megatron ~~Furry~~ Scaly do Beast Wars. :p

por **Nibelung** em 17 Jun 2008, 09:45

E sempre que eu leio o "Come Over Here" do guerreiro, eu vejo ele colocando uma máscara de ninja amarela e jogando um arpão que sai da mão dele.

por **Ribas** em 17 Jun 2008, 21:34

Só pra não ficar muito off. Pra que essa pressa toda? Esperem um pouco e comprem pela Devir... Favoreçam as traduções nacionais...

Sério, é birra minha, mas eu não espero mais nenhuma tradução da Devir... eu prometi a mim mesmo que compraria o Gurps 4ª Edição em português, e estou esperando até hoje.

Não digo que não compro mais nada da Devir, só digo que não confio mais neles... se tiver algo que eu queira mesmo e ainda esteja na lista de traduções deles, eu compro em inglês mesmo.